Правовое соглашение

Данный веб-сайт принадлежит АО «Рош-Москва» (ОГРН 1027739007240; адрес места нахождения: 107031, город Москва, Трубная пл, д. 2, эт/пом/ком 1, I, 42 ) (далее – «Roche», «Компания» или «мы»).

В настоящем правовом соглашении (далее – «Соглашение» или “Условия”) установлены правила пользования Сайтом для пользователей (далее — “пользователь” или “вы”).

Оставаясь на Сайте и продолжая его использование, вы подтверждаете свое согласие с условиями Соглашения, изложенными ниже. Вы понимаете, что  Компания вправе вносить изменения в данное Соглашение в одностороннем порядке, при этом актуальная версия будет опубликована на данной странице Сайта.

Данные условия применяются ко всем пользователям Сайта, как зарегистрированным, так и нет.

Если вы не принимаете условия Соглашения, пожалуйста, покиньте Сайт.

1. ИНФОРМАЦИЯ НА САЙТЕ

При создании и наполнении Сайта Компания проявляет должную профессиональную осмотрительность и, в то же время, предпринимает все необходимые меры, чтобы обеспечить полноту и достоверность информации на нем.

Несмотря на все усилия Компании для своевременной актуализации, регулярного обновления данных и устранения технических или фактических ошибок, Компания не дает никаких прямых или косвенных гарантий в отношении точности, полноты и актуальности информации на Сайте.

Компания не несет ответственности за использование настоящего Сайта или любых других сайтов, ссылки на которые на нем содержатся, а также информации на таких сайтах.

Компания прилагает усилия для своевременного обновления информации на Сайте. Несмотря на это, Компания не несет обязанностей по его регулярному обновлению. Обратите внимание, что часть данных может устаревать, сохраняя актуальность лишь на момент первоначальной публикации.

В связи с этим мы не можем исключить наличие на Сайте информации, которая утратила свою актуальность, хотя и стараемся своевременно и в кратчайшие сроки обновлять ее. Поэтому мы настоятельно рекомендуем вам проверять любые сведения, полученные с Сайта, перед их использованием.

Помните также, что использование информации, содержащейся на Сайте, а также использование ссылок на данный Сайт в других материалах или источниках, возможны исключительно в соответствии с данными Условиями.

Компания оставляет за собой право в любое время и по своему усмотрению изменять содержание и оформление Сайта, а также приостанавливать или полностью прекращать его работу без предварительного уведомления. Компания также вправе ограничивать доступ к информации для всех или определенных лиц, в том числе с учетом требований действующего законодательства и нормативно-правовых актов.

Компания не несет ответственности за любые последствия для пользователей, вызванные изменением, приостановкой или прекращением работы Сайта, а также с ограничением доступа к нему как полностью, так и в части, независимо от причин.

2. ПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТОМ

Только для медицинских и фармацевтических работников

Данный Сайт предназначен исключительно для медицинских и фармацевтических работников. Заходя на Сайт (если вы не авторизованы на Сайте), вы видите всплывающее окно с просьбой подтвердить, что вы являетесь медицинским работником (первый уровень проверки). Вы остаетесь на Сайте только в случае положительного ответа.

Если по какой-либо причине вы не являетесь медицинским или фармацевтическим работником, пожалуйста, покиньте Сайт.

Пределы использования

Настоящий Сайт, равно как и информация, содержащаяся или упоминаемая на нем, представлены исключительно для информационных целей. Вы можете использовать информацию с этого Сайта, в том числе любой текст, изображения, аудио- и видеоматериалы, исключительно для личного некоммерческого использования. Любое воспроизведение, передача, копирование, тиражирование и иное использование информации, изображений, аудио- и видеоматериалов, представленных на настоящем Сайте, равно как и ссылки на таковую, в иных целях запрещены без письменного согласия Компании и будут являться нарушением прав Компании.

Таким образом использование материалов Сайта в целях, выходящих за рамки личных и некоммерческих, в том числе путем ссылки на этот Сайт, распространения, воспроизведения, адаптации, перевода и прочих способов использования информации в любой форме, включая кадрирование, создание любых производных работ на основе этого Сайта и/или его контента, включение в другие веб-сайты или публикации и пр., допускается только с предварительного письменного разрешения Компании. Для получения разрешения направьте соответствующий запрос администратору данного Сайта. После получения разрешения от Компании вы вправе использовать информацию исключительно в пределах согласованного нами использования. При любом таком использовании пользователь обязан оповестить третьих лиц, что правообладателем данной информации является Компания, а также о факте защиты информации авторским правом, в том числе путем использования знака охраны авторского права и ссылки на этот Сайт как источник информации. В случае обнаружения некорректного использования ссылок на Сайт или его материалов, просим вас обращаться по контактным данным, указанным в настоящем Соглашении.

Обратите внимание, что, вне зависимости от целей использования информации, размещенной на данном Сайте, в том числе когда вы используете такую информацию и материалы в личных или некоммерческих целях, вы не вправе вносить какие-либо изменения, осуществлять переработку, включая перевод и адаптацию.

Несоблюдение какого-либо из указанных выше требований автоматически делает использование информации со стороны пользователя неправомерным.

При неправомерном использовании информации, размещенной на этом Сайте, мы не можем гарантировать, что такое использование не будет нарушать права третьих лиц, включая права компаний, входящих в группу компаний Roche или являющихся ее аффилированными лицами, а также любых других. Мы даем гарантии, что Сайт и информация на Сайте не нарушает права третьих лиц, только при условии, что вы используете такую информацию в пределах, установленных Соглашением или отдельно разрешенных Компанией.

Ограничение ответственности

Доступ к настоящему Сайту и любым связанным с ним сайтам, информации, размещенной на таких сайтах, а также их использование, осуществляются пользователем на свой собственный риск.

Ни Компания, ни другие стороны, участвовавшие в создании, наполнении и запуске Сайта, а также других сайтов, ссылка на которые содержится на Сайте, не несут ответственности за любой прямой, косвенный или иной ущерб (включая упущенную выгоду), причиненный вам, вашему компьютерному оборудованию или любой иной собственности или третьему лицу, в том числе связанные с доступом, использованием или невозможностью использования настоящего Сайта или сайта, ссылка на который содержится на настоящем Сайте, равно как и вследствие ошибок или неточностей предоставленной на них информации.

Характер сведений

Сведения, представленные на Сайте, носят публичный характер, служат исключительно информационным целям и не могут рассматриваться в качестве публичной оферты или склонения к приобретению товаров, услуг или ценных бумаг Компании, равно как и не должны служить основанием для принятия каких-либо решений (в том числе инвестиционных) партнерами и клиентами Компании. Посетители не должны использовать информацию, содержащуюся на Сайте, в качестве медицинских советов или рекомендаций.

Выбор, назначение и способ применения лекарственного препарата может осуществлять и определять только лечащий врач, учитывающий индивидуальные особенности организма пациента и осуществляющий контроль за применением лекарственного препарата. Компания ни при каких обстоятельствах не осуществляет какие-либо формы диагностики и не дает консультаций, в том числе индивидуального характера, по лечению каких-либо заболеваний.

На Сайте могут публиковаться материалы третьих лиц (статьи, мнения экспертов, выдержки из прессы), которые являются их частной точкой зрения.

Компания размещает такие материалы исключительно в информационных целях, какие-либо мнения являются исключительно личной точкой зрения конкретного физического лица. Их публикация не означает одобрения той или иной высказанной точки зрения, и Компания не несет ответственности за их содержание. Данные мнения не следует рассматривать как официальную позицию Компании.

Компания призывает помнить, что восприятие представленной на Сайте информации может зависеть от множества факторов, в том числе научных, деловых, экономических и финансовых, в этой связи пользователь Сайта должен осознавать и принимать на себя риск, связанный с неверным пониманием и трактованием представленной информации.

В ряде случаев Сайт также может содержать информацию, которая относится к будущему. Такая информация характеризуется значительной неопределенностью и может быть подвержена существенному влиянию различных факторов, включая научные, деловые, экономические и финансовые. Вследствие этого фактические результаты могут отличаться от тех, которые изложены на настоящем Сайте в качестве ожидаемых.

3. ССЫЛКИ НА СТОРОННИЕ САЙТЫ

Ссылки на сайты третьих лиц предоставляются исключительно для вашего удобства. Компания не несет ответственности за содержание этих ресурсов и последствия их использования. Размещение ссылки не является одобрением контента или деятельности третьих лиц, а также не подразумевает какой-либо связи или сотрудничества между Компанией и владельцем сайта.

Ссылки на наш Сайт могут встречаться на сторонних ресурсах. Компания не несет ответственности за содержание и работу таких сайтов, поскольку не осуществляет их проверку и никаким образом не может повлиять на их содержимое. Наличие подобной ссылки не подразумевает связи с владельцем ресурса или одобрения размещенных на нем материалов. Если вы обнаружите ссылку, которая, по вашему мнению, может навредить репутации Компании, просим сообщить нам об этом, используя контактные данные, указанные в конце настоящего Соглашения.

4. ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

На любые использованные на Сайте наименования, обозначения, включая товарные знаки, фирменные наименования, домены и иные подобные компоненты (далее – «Объекты») распространяются интеллектуальные права Компании или иных компаний, в том числе входящих в группу Roche. Любое использование Объектов без получения соответствующих разрешений от Компании или иных компаний, в том числе входящих в группу Roche, является нарушением интеллектуальных прав. Таким образом вы не вправе использовать Объекты каким-либо способом без получения соответствующего разрешения от правообладателя.

На Сайте также может содержаться или упоминаться информация, составляющая промышленную интеллектуальную собственность Компании или иных компаний, входящих в группу Roche. Такая информация может включать в себя, без ограничения, информацию о патентах, служебную информацию, информацию о любых технологиях, продуктах, процессах, на которую распространяются интеллектуальные права Компании, иных компаний, входящих в группу Roche, или других лиц (далее – «Промышленная собственность»). Компания предупреждает, что вы не получаете каких-либо лицензий или каких-либо иных оснований для возникновения у вас прав на использование Промышленной собственности.

Обращаем ваше внимание, что, в случае получения от Компании или иных компаний, в том числе входящих в группу Roche, в соответствии с указанным выше порядком прав на использование Объектов и/или Промышленной собственности, такие Объекты и/или Промышленная собственность не должны подвергаться какому-либо изменению и/или преобразованию, в том числе переработке, которая также может включать перевод и адаптацию. Кроме того, любое такое использование возможно только с упоминанием правообладателя.

Во избежание сомнений, Компания и/или иные компании, в том числе входящие в группу Roche, сохраняют за собой право обратиться в суд при любом нарушении их исключительных прав.

5. МЕЖДУНАРОДНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ

Обращаем Ваше внимание, что представленная на данном Сайте информация предназначена исключительно для пользователей Российской Федерации старше 18 лет. Создание и поддержание этого Сайта осуществляется силами Компании в Российской Федерации.

Тем не менее, мы не можем исключить ситуации доступа к Сайту иностранных пользователей. В связи с этим, Компания информирует, что мы не можем гарантировать, что размещенные на Сайте сведения будут являться актуальными и достоверными для всего мира. В частности, возможна ситуация, при которой некоторые продукты, находящиеся в обращении в других странах, будут иметь иной внешний вид, иные характеристики, регуляторные особенности обращения и пр. Часть продуктов также может отсутствовать в ряде стран. Информация о любом продукте, размещенная на Сайте, в случае, если такой продукт отсутствует в стране пользователя, ни при каких условиях не означает, что Компания или иные компании, входящие в группу Roche, имеют намерение продавать или иным образом вводить в оборот, распространять эти продукты в стране конкретного иностранного пользователя.

6. ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМАЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ

Вы несете полную ответственность за точность, достоверность и содержание предоставляемой нам информации, а также за то, что она не нарушает права третьих лиц.

Компания уважает ваше право на конфиденциальность.

Предоставленные вами сведения могут храниться и использоваться нами для аналитических целей, связанных с ведением бизнеса. Компания будет осуществлять такое использование при условии, что цели не будут предполагать использования личной информации о вас. 

Использование Компанией идентифицирующей вас информации возможно только после получения вашего согласия или при наличии иных законных оснований в соответствии с законодательством, а также с учетом нашей Политики в отношении обработки персональных данных и Политики в отношении файлов cookies.

Для посещения большинства разделов Сайта не требуется регистрация, и вы можете пользоваться Сайтом, не идентифицируя себя. Доступ к полной версии Сайта доступен только после прохождения регистрации и авторизации на Сайте. Если вы предпочтете не регистрироваться или не авторизоваться, доступ к некоторым разделам Сайта или к полной версии представленной на Сайте информации может быть закрыт. Поскольку настоящий Сайт предназначен исключительно для медицинских и фармацевтических работников, доступ к его полной версии предоставляется только после подтверждения соответствующего профессионального статуса.

7. ВАШИ ОБЯЗАННОСТИ

Пользователь обязуется использовать Сайт строго в соответствии с настоящими Условиями.

В случае если нарушение Условий или несанкционированное использование Сайта со стороны пользователя повлечет за собой претензии или иски к Компании от третьих лиц, пользователь обязан возместить Компании все понесенные в результате этого убытки в полном объеме.

Ваши обязанности в качестве пользователя этого Сайта:

• выполнять любые действия и соблюдать обязанности, связанные с Сайтом, в соответствии с данным Соглашением;
• использовать Сайт и любой контент и информацию на Сайте исключительно в пределах и в соответствии с Соглашением;
• не нарушать умышленно или по неосторожности в ходе использования этого Сайта любые применимые законы и нормативно-правовые акты;
• не использовать этот Сайт для несанкционированных попыток доступа или вмешательства в любую из систем Roche, или сторонних сетей, или для загрузки или передачи через этот Сайт любых компьютерных вирусов, макровирусов или чего-либо еще, предназначенного для вмешательства, прерывания или нарушения нормального функционирования Сайта, конечного оборудования пользователей (например, компьютеров) и систем Roche;
• не использовать этот Сайт для ведения какой-либо незаконной деятельности или для побуждения к выполнению какой-либо деятельности, которая запрещена законом или каким-либо образом нарушает действующее законодательство;
• не использовать этот Сайт для передачи или публикации любых материалов и информации, которые нарушают требования законодательства, в том числе содержат клевету, оскорбительные выражения, имеют непристойный или угрожающий характер или нарушают права третьих лиц;
• немедленно сообщать Roche о любых претензиях или исках против вас за любое использование этого Сайта или материалов, размещенных на данном Сайте, и, по нашему запросу, немедленно прекращать действия, на которые подана жалоба.

8. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО

Любые вопросы, разногласия и претензии, возникающие с связи или по поводу использования данного Сайта, должны разрешаться в соответствии с законодательством Российской Федерации.

9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Вы соглашаетесь с данными Условиями добровольно и собственной волей.

Если какое-либо положение этих Условий будет признано неисполнимым или незаконным, это не повлияет на действительность и исполнимость или законность остальных положений.

В случае каких-либо опасений, возникших у вас относительно контента на этом Сайте, сначала обратитесь к нам с использованием контактных данных ниже.

Сообщения по электронной почте, а также лог-файлы являются доказательством в спорах. Пользователь считается получившим сообщение по электронной почте в момент отправки такого сообщения отправителем.

10. КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

По любым возникающим вопросам, связанным с использованием Сайта, а также при необходимости предоставления нам какой-либо информации, для связи с нами или направления запросов используйте, пожалуйста, следующие контактные данные:

АО «РОШ — МОСКВА»
107045, Москва
Трубная площадь, дом 2, этаж / пом. / ком. 1, I, 42
Тел.: +7 (495) 229-2999

Email: moscow.reception@roche.com